Emilie und Lucie

Hallo !
Gestern sind wir auf das Hochkar gefahren um Schi zu fahren. Die Berge waren sehr schön. Es gab viel Schnee und verschneite Tannen. Unser Schilehrer (Hannes) war sympatischer als unser alter (= in Morzine)! Wir haben den Schlepplift und den Sesselift genommen. Wir waren auf der blauen Piste. Wir sind gut schigefahren. Wir haben Fortschritte gemacht. Das Wetter war schön : die Sonne hat geschienen, aber manchmal hat es Wind gegeben.
Es war ein schöner Tag !

Salut !
Hier, nous sommes allés au Hochkar pour faire du ski. Les montagnes étaient très belles. Il y avait beaucoup de neige et de sapins enneigés. Notre moniteur (Hannes) était plus sympa que notre ancien (= à Morzine). Nous avons pris le tire-fesses et le télésiège. Nous étions sur les pistes bleues. Nous avons bien skié. Nous avons fait des progrès. Le temps était bien : il y avait du soleil et parfois du vent.
C'était une belle journée !
A+ !

Yasmin und Vincent

Grüß Gott!
Heute war der letzte Tag für die Franzosen in unserer Schule. Am Nachmittag sind wir mit Pauline und Jennifer nach St.Pölten gefahren. Wir haben einen kleinen Adventmarkt besucht.
Danach haben wir "den Krampus" in Petzenkirchen gesehen. Da wir einige von den älteren waren sind sie uns gleich entgegen gekommen um uns Angst einzujagen. Es war ein sehr spannender Tag!

Salut!
Aujourd'hui c'était le dernier de cours pour les Francais. L'après-midi nous avons été à St.Pölten avec Pauline et Jennifer. Ont a vu un petit marché de noel.
Après nous avons vus les " Krampus " a Petzenkirchen. Car nous faisions partis des plus vielles personnes présente ils sont tous de suite venu nous voir pour essayer de nous faire peur. C'était une très bonne journée.

Nicolas

Der Stephansdom
Der Stephansdom ist gothisch. Ein Turm wurde nicht fertiggestellt. Er hat gebrannt und er ist wiederaufgebaut. Auf der Kanzel ist der Architekt dargestellt. Auf Euromünzen kann man den Stephansdom sehen.

L'église Saint-Etienne est gothique. Une tour n'a pas été finie. Elle a été brûlée et reconstruite. Sur l'église, l'architecte s'est représenté. Sur les pièces de monnaies, on peut voir cette église.