Dimanche

Bonjour, tout le monde est en forme ?/Hallo, wie geht es euch ?
Bien dormi ? Habt ihr gut geschlafen ?
Le soleil se fait attendre; mais restons optimistes ! Irgendwann wird sich die Sonne sicher zeigen. Oh, il y a un trou bleu dans le ciel normand - le grand bleu ?/ Ja, wenn man von der Sonne spricht, soeben kommt sie durch, es wird schön !!
Vous avez déjà goûté d' un fromage typique ?/Habt ihr schon einen typischen Käse von hier verkostet ?
Moi, je vais visiter Gerberoy avec Monique et Josef Mandl maintenant/Ich fahre jetzt mit dem Ehepaar Mandl nach Gerberoy, das zu den schônsten Dôrfern Frankreichs zâhlt.
Bonne journée à vous tous/noch einen schönen Sonntag !
Jutta Hartmann

Katharina & Justine

Hier nous sommes allées au bowling. Nous avons vu Anna-Maria, Mylène, Doris, Vincent, Sébastient et sa correspondante, Guillaume Hérichard (avec sa « corres ») et plein d'autres.

Katharina

Gestern morgen ist meine Partnerin angekommen ! Wir haben Uno gespielt.
Und am Nachmittag sind wir zum Bowling gegangen.

Justine